Прошло 10 лет с момента первого выхода Pomegranates — неофициального/альтернативного саундтрека Николаса Хара к фильму Сергея Параджанова 1969 «Цвет граната» — и чтобы отметить эту дату, мы переиздаём альбом на виниле, поскольку первое издание (совместно с лейблом Mana) уже давно вышло из печати. Pomegranates длиннее и медленнее по темпу, чем другие альбомы Хара, и часто перекликается с кинематографической эпопеей, на которой он основан: идеи развиваются на протяжении долгих временных отрезков и через тёмные пейзажи, собирая элементы и настроения из эстетических и фольклорных ландшафтов Армении. Личность Хара воспринимается в этом контексте, вплетая в него его палестинское и чилийское наследие, поскольку он пытается построить музыкальную архитектуру, охватывающую как можно больше хаоса и размаха жизни; используя язык, который исследует движение и колебания его собственной художественной карьеры и характера, подобно тому, как фильм прослеживает взросление молодого поэта Саят-Новы.

Иногда Pomegranates ощущается глубоко интимно, словно мы заглядываем в архив музыки друга и обнаруживаем акцент и общую валюту, живущую в каждом из этих треков. Большая часть самого элегантного и трогательного мелодического творчества Хара скрыта здесь, и его сила заключается в простоте и готовности говорить с сердцем, а не с разумом слушателя. В текстовом документе, включённом в первую бесплатную версию альбома, выпущенную в 2015, Хара пишет, что альбом был задуман в момент перемен, и что гранат стал символом, предвещавшим этот переход времени. Физическое издание Pomegranates закрывает одну дверь и открывает другую, выполняя обещания и отмечая значимую веху в карьере художника, который неустанно переосмысляет себя, — документом, иллюстрирующим общий язык лирики, свободы и эмоционального резонанса, связывающий его многочисленные пути и проекты.