Я узнал о Seif Abu Bakr и The Scorpions примерно 3–4 года назад. Их альбом "Jazz, Jazz Jazz" попал в моё поле зрения благодаря аукциону на eBay, где ставки ежедневно росли, достигнув ошеломляющих 1000$. Музыка представляет собой уникальное сочетание невероятных аранжировок духовых инструментов, мощно исполненных энергичным барабанщиком, создающим фанковый каркас, и вокала Seif, объединяющего все эти элементы. Результаты варьируются от инструментальных треков, пробуждающих воспоминания о саундтреках к криминальным триллерам 1970-х годов, до более суданских по корням композиций, многие из которых представляют собой модернизированные версии традиционных ритмов разнообразных регионов Судана, а также экскурс в колумбийский сокусс. В декабре 2018 года я отправился во вторую поездку в Судан, и после некоторых исследований, проведённых во время первой поездки, мои местные коллеги Ларисса и Ясир смогли связаться с Амиром, лидером группы The Scorpions, и он был рад встрече. Мы встретились с ним в кафе прямо на берегу Нила в Омдурмане. Это было радостное событие для всех. Он рассказал нам истории о своей встрече с Джимми Клиффом и Луисом Армстронгом во время их визитов в Судан, а также о том, как он и его коллеги по группе The Scorpions активно выступали в Кувейте, как в клубных резиденциях, так и для телевидения. Амир принёс множество невероятных фотографий, иллюстрирующих не только историю группы, но и яркую культурную жизнь во многих музыкальных клубах Хартума 1970-х годов. В течение этого десятилетия, вплоть до 1983 года, столица была домом для огромного количества клубов, баров и концертных залов. Эта сцена начала угасать после того, как президент Нимейри отошёл от своих социалистических политик, с которыми он был широко ассоциирован в первое десятилетие своего правления, в сторону введения шариатского права в 1983 году. В течение первого десятилетия своего правления он активно поддерживал различных артистов джазовой сцены, включая их в поездки по всей Африке. Государственный переворот 1989 года, совершённый Баширом и его генералами, нанес окончательный удар по некогда процветающей сцене. Оба этих политических события в течение 6 лет привели к значительным трудностям для суданской джазовой сцены, в результате чего практически не осталось возможностей для выступлений, а вечеринки и концерты подвергались критическому наблюдению. Ряд музыкантов столкнулись с преследованием, чаще всего за свои политические взгляды; некоторые навсегда покинули Судан. Музыка никогда полностью не исчезала из общественной жизни, и даже режим держал избранных артистов близко, но для большинства групп, связанных с джазовой сценой, жизнь и сводить концы с концами стало гораздо сложнее. The Scorpions распалась как группа примерно в то же время. Переиздание было произведено с использованием чистой копии виниловой версии в качестве источника. Оригинальная магнитная лента альбома осталась у Saif Abu Bakr вместе с другой лентой с другими записями, которые никогда не были выпущены. К сожалению, она была утеряна, когда Saif Abu Bakr пришлось временно бежать в Кувейт во время второй войны в Персидском заливе, когда Ирак совершил налёт на Кувейт. И CD, и виниловая версии сопровождаются обширными буклетами с фотографиями, интервью и сопроводительными заметками. Виниловая версия также содержит код для цифрового скачивания.