Earthly Measures с гордостью представляет релиз «El Buho - Cumbias Imaquinarias», на этот раз на виниле с добавлением ремиксов.

«Cumbias Imaquinarias» — это EP, замыкающее круг с одной из самых ранних inspirations El Buho в создании электронной музыки; цифровой кумбией. Это направление взорвалось в Буэнос-Айресе около 2008 года и вскоре стало глобальным. Сцена быстро насытилась и вышла из моды, но породила таких артистов, как Chancha Via Circuito, Frikstailers, El Remolon, и стала для него, как молодого продюсера, большим источником вдохновения.

Для El Buho в этом всегда было что-то особенное; завораживающая магия ритма кумбии, переосмысленная для электронного танцпола. Кумбия — это музыка, которая глобально связана, но при этом невероятно разнообразна, эволюционирует и разрастается во множество поднаправлений этого одного простого ритма. Данное EP представляет три кумбии и один ритм порро (производное от кумбии с колумбийского Карибского побережья, которое эволюционировало в собственный стиль).

К El Buho в качестве ремиксеров на этом релизе присоединились ARN4L2, Lagartijeando, Auntie Flo, La Jungla, Earthly Measures x Dreems, La Forasteria и Sun Sone. Каждый из артистов предлагает совершенно уникальный подход и свою собственную магическую ноту к этому шедевру El Buho.