После выхода «Léve Léve Vol. 1» этот второй том продолжает долгосрочное исследование популярной музыки Сан-Томе и Принсипи, делая особый акцент на ритме, движении и энергии танцпола. Куратор Том Б. (Tom B.) собрал в «Léve Léve Vol. 2» знаковые записи 1970-х и 1980-х годов, тщательно отреставрированные и ремас-трированные, — альбом создан как для внимательного прослушивания, так и для использования диджеями.

Компиляция углубляет и дополняет первый том, возвращаясь к ключевым группам, таким как Sangazuza, Conjunto Equador, Africa Negra и Pedro Lima, а также раскрывая ранее не издававшиеся или труднодоступные треки. На протяжении пластинки ритмы пуча (puxa) и сокопе (socopê) разворачиваются с удивительной интенсивностью, запечатлевая эти коллективы на пике их творческих сил: плотные аранжировки, драйвовые грувы и сильное чувство коллективного импульса.

Помимо праздничного настроения, «Léve Léve Vol. 2» также отражает точный культурный и политический контекст. Несколько песен отсылают к борьбе за независимость лусо-африканских народов, духовности, любви и повседневной жизни, закрепляя эту музыку в истории, сформированной сопротивлением, циркуляцией и гибридизацией. Записанные в Сан-Томе, Луанде или Лиссабоне — часто при участии ключевых фигур лусофонской диаспоры — эти треки раскрывают современную музыкальную картину, которая долгое время оставалась недостаточно задокументированной. conceived как живой архив, а не статичный исторический объект, эта компиляция одинаково обращена к диджеям и любознательным слушателям. Она вновь подтверждает подход Bongo Joe: возвращение в оборот мощной, популярной и сложной музыки без ностальгии или экзотизации, делая её полностью актуальной сегодня.